Книгата "Трактат за ефикасността" на Франсоа Жулиен представлява съпоставка между западната (европейската) и източната (китайската) концепция за ефикасността. В европейската традиция ефикасността се схваща като процес, в който първо се създават някакви идеални форми (план за действие, проект, модел, образец), които след това трябва да бъдат наложени върху обкръжаващия свят и осъществени с по-малки или по-големи усилия, включително героични подвизи, сред които от времето на древните гърци изкуството на хитруването и надлъгването се цени високо (видно например от образа на хитроумния Одисей). Книгата е изключително професионална и философски насочена и същевременно достъпна и разбираема за читателите. Без съмнение, дори само няколко неща от книгата, добре осмислени и приложени, биха имали огромна практическа значимост в живота на всеки един от нас.